Lors de jeux célébrés en l’honneur de Vénus, deux centauresses s’apprêtent à poser sur la tête de la déesse une couronne ayant récompensé un quadrige vainqueur.